致：
安徽威尔曼制药有限公司污水处理站和污水站产生的恶臭气体处理工程设计、施工总承包项目进行招标，现诚邀贵司前来投标。
投标截止日期：2016年2 月15 日，
开标时间：另行通知。
一、项目情况：
1、建设规模：
废水处理总量为 400 m3/d，该水质、水量根据《安徽威尔曼制药有限公司异地扩建项目环境影响报告书》和实际生产综合研究，项目产生废水水量及水质详见表1：
表1 项目产生废水水质表 单位：mg/L(pH除外)
分类 | 污水种类 | 设计水量（m3/d） | COD | BOD5 | SS | 氨氮 |
高浓度废水 | 中药提取 | 99.00 | 6000.00 | 2500.00 | 1000.00 | 40.00 |
原料药 | 1.00 | 3500.00 | 600.00 | 1000.00 | 10.00 | |
原料药设备清洗 | 8.00 | 4000.00 | 1000.00 | 1500.00 | 10.00 | |
提取设备清洗 | 21.00 | 3000.00 | 800.00 | 400.00 | 40.00 | |
其它设备清洗 | 13.00 | 2500.00 | 600.00 | 300.00 | 15.00 | |
喷淋系统 | 110.00 | 3000.00 | 800.00 | 300.00 | 10.00 | |
综合水质 | 252.00 | 4186.51 | 1463.10 | 624.21 | 24.54 | |
低浓度废水 | 饮片生产 | 5.00 | 500.00 | 300.00 | 600.00 | 40.00 |
管制瓶清洗 | 37.00 | 100.00 | 30.00 | 150.00 | 10.00 | |
洗瓶水 | 62.00 | 100.00 | 30.00 | 150.00 | 15.00 | |
辅助工程污水 | 5.00 | 250.00 | 150.00 | 120.00 | 15.00 | |
生活污水 | 34.00 | 250.00 | 150.00 | 120.00 | 15.00 | |
保洁废水 | 3.00 | 600.00 | 250.00 | 400.00 | 40.00 | |
真空系统废水 | 2.00 | 800.00 | 100.00 | 150.00 | 10.00 | |
综合水质 | 148.00 | 172.64 | 76.15 | 162.36 | 15.03 |
2、考虑一定设计余量，确定设计进水水质，详见表2：
表2 项目设计废水水质表 单位：mg/L(pH除外)
序号 | 分类 | 设计水量（m3/d） | CODcr | BOD5 | SS | 氨氮 |
1 | 高浓度废水 | 252.00 | 5000 | 1700 | 800 | 30 |
2 | 低浓度废水 | 148.00 | 250 | 110 | 200 | 20 |
注：TP、色度因产品未生产无法提供，各设计单位可根据项目工程经验综合设计。
根据《安徽威尔曼制药有限公司扩建项目环境影响报告书》，本项目厂区总排口废水中常规污染物排放执行合肥经济技术开发区污水处理厂接管要求值，项目排放的特征污染物执行《化学合成类制药工业水污染物排放标准》（GB21904-2008）和《中药类制药工业水污染物排放标准》（GB21906-2008），中规定的最严格的浓度限值，本项目厂区总排口废水污染物执行标准如下。
表3 污水排放执行标准 单位：mg/L(pH除外)
执行标准 | pH | CODcr | BOD5 | SS | 氨氮 | TP | 色度 |
污水处理厂接管要求值 | 6-9 | 330 | 160 | 200 | 20 | 3.5 | / |
《化学合成类制药工业水污染物排放标准》（GB21904-2008）表2限值 | / | / | / | / | / | / | 50 |
《中药类制药工业水污染物排放标准》（GB21906-2008）表2限值 | / | / | / | / | / | / | 50 |
厂区总排口废水执行标准 | 6-9 | 330 | 160 | 200 | 20 | 3.5 | 50 |
备注：投标单位自行查勘现场，结合现场实际情况进行设计，查勘费用自理。
3、污水站臭气处理概况：
依据环评批复要求，污水处理站加盖密封，恶臭气体有组织收集并经生物滤池处理后，由1根23米高排气筒排放，臭气设计规模各投标单位根据其所设计的污水站产生的臭气量自行计算确定；污水站产生的甲烷气体要求收集燃烧后排放。
二、招标内容：
1设计要求
投标人根据上述水质情况和要求，结合处理相同或类似污水的经验，提出详细的设计方案，并设计污水站产生的恶臭气体治理方案。
1.1 废水分类进入污水处理站：
高浓度废水(含中药提取和合成药)、低浓度废水分三根管道进入污水站。
1.2 分质处理，根据各股水水质情况，采用不同的处理工艺：
2. 招标范围及供货要求
2.1 招标范围：
污水处理站及污水站产生的恶臭气体总承包（交钥匙工程）：设计、施工、设备的采购和供货、安装、调试、试运行及服务，竣工验收交付招标人使用。
2.2 工程要求
2.2.1 污水站设计应满足如下要求：
污水站主要构筑物采用全地下钢砼结构形式，加盖上覆土种植植物；
根据工艺需要，构筑物池体内壁防腐；
妥善处理污水站的废水、废气、污泥，不产生二次污染；
污水站构筑物加盖密闭，应便于维修和收集恶臭气体；
污水站占地面积：40×11m（提供平面图，具体情况自行查勘现场）不含办公室场地；
部分池体要考虑加热保温装置，保证污水站冬季生化系统稳定运行；
操作间采用框架结构，其中风机房的门窗玻璃采用双层玻璃降噪处理。
2.2.2 主要设备品牌及材质要求：
1）所供设备采用的材料、填料、曝气系统、防腐材料等，应符合工艺要求：
2）若有三相分离器，材质：304不锈钢，厚度：3mm；
3）所有管道需采用国标碳钢材质并防腐，外露管道需保温（保温材料：5mm岩棉，外包304不锈钢外壳，厚度:0.3mm），法兰采用国标；
4）阀门品牌：最低国内知名品牌(如白湖阀门)；
5）非设备需标要防腐的均应采用：三油两布防腐方式。
6）污水泵选用：最低国内知名品牌（自报品牌），低噪音，便于维修，需备用；
7）罗茨风机选用：最低国内知名品牌（自报品牌），低噪音，便于维修、需备用；
8）加药系统罐体带液位计，计量泵：最低国内知名品牌（自报品牌），需备用；
9）污泥脱水系统选用叠螺脱水机（不锈钢）国内知名品牌（自报品牌）；
10）潜水搅拌机选用：国内知名品牌（自报品牌），便于维修、需备用；
2.2.3 仪表、电气、电缆要求：
1）在线仪表要求：安徽碧水等便于托管运营的品牌，包括COD在线监测仪、NH3-N在线监测仪、流量计、数采仪等相关配套设备；
2）电缆选用：国内知名品牌（埋地电缆穿管，地上电缆桥架）。
3）电气控制系统：主要元器件采用施耐德品牌，柜型GGD，两地控制。
2.3 运行费用取值要求
人工工资：3500元/人·月，平均电费单价：0.9元/度，蒸汽单价：260元/吨。
2.4 售后服务
质保期；环保部门验收之日3个月起质保一年（验收合格后15月）。
终身负责技术支持和维修服务。
三、投标人资格要求：
（1）投标人必须具有独立法人资格，注册资金不低于500万元整；
（2）具备住房和城乡建设主管部门颁发的环境工程（水污染防治）专项设计乙级及以上资质、环保工程专业承包叁级及以上资质及安全生产许可证；
（3）提供二级建造师（市政）专业注册证；
（4）近三年具有部分制药行业（含中药和合成药生产企业）污水处理工程项目业绩，并提供项目合同复印件。
四、投标文件的签署及规定
4.1投标方应填写全称，同时加盖公章。
4.2投标文件分为商务标与技术标两部分，分开装订。
4.3投标文件中技术标、商务标各2份。其中正本1份，副本1份。
4.4投标文件的正本必须用不退色的墨水填写或打印，注明“正本”字样。副本可以用复印件。
4.5投标文件不得涂改和增删，如有修改错漏处，必须由同一签署人签字或盖章。
4.6投标文件因字迹潦草或表达不清所引起的后果由投标方负责。
4.7投标书密封袋内技术标、商务标正副本各2份，封口处应有投标全权代表的签字及投标单位公章。封皮上写明招标项目名称、投标方名称，并注明“开标时启封”字样。
五、联系人：柏先生 联系电话：0551-5239773
安徽威尔曼制药有限公司
2016年1月26日